化学、医薬分野の特許翻訳事務所です。東京・大阪で特許翻訳セミナーを開催しています。

メールマガジン
メルマガ購読・解除
 
特許翻訳業務
学習支援業務
会社情報
その他
サイト内検索
「そらいろ」サポーターをしています
 
     

終了した特許関連セミナー・講座/イベント - 最新エントリ

ヘッダーナビゲーション

現在のカテゴリー位置

サイト全体のカテゴリーナビゲーション

特許関連セミナー 2009-12-19 (土) 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜「専門分野を決めよう」@大阪 2009/12/29 2:25 pm

タイトル 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜「専門分野を決めよう」@大阪
日時 2009年12月19日(土) 13:00〜15:00 (定員7名)
場所 アルティス翻訳事務所 新オフィスにて (詳細は後ほどアップします)
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)
内容 今回は、少し趣向を変えて、みなさんが主役となって考えていただくセミナーです。

2009年最後のセミナーということもあり、みなさんのこれまでの人生の棚卸をしましょう。

自分には特許翻訳に関する実務経験もないし、これからどうやって専門を決めていいかもわからないし・・・という方向けのセミナーです。

今までの経歴などをまとめつつ、一番興味がもてそうな分野は何か、について一緒に考えていきましょう。
備考 筆記用具をご持参ください。
過去の簡単な履歴書などがあると参加しやすいと思います
(ご自身が思い出せる程度のメモ書きで結構です)
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

このエントリーの情報

特許関連セミナー 2009-11-21 (土) 特許明細書の翻訳ワークショップ@東京  (化学分野) 2009/12/29 2:24 pm

タイトル 特許明細書の翻訳ワークショップ@東京  (化学分野)
日時 2009年11月21日(土) 15:30〜17:00 (定員7名)
場所 東京都中央区日本橋3-2-14 日本橋KNビル4F

地図などはこちら
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)

なお、13:00〜の「特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー」を同時受講される方は、両方で3500円となります(予約の際に、備考欄に「同時受講」と記載ください)。
内容 事前に課題をお渡しします。

課題はこちらからダウンロードできます ⇒ 課題ダウンロード

当日は、明細書の技術内容の説明も加えながら、翻訳内容を検討していきたいと考えています。
備考
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

このエントリーの情報

特許関連セミナー 2009-11-21 (土) 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー@東京 2009/12/29 2:24 pm

タイトル 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー@東京
 ☆初心者向け☆
日時 2009年11月21日(土) 13:00〜15:00 (定員7名)
場所 東京都中央区日本橋3-2-14 日本橋KNビル4F

地図などはこちら
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)
内容 今回は、「特許とはなんぞや??」という方向けのセミナーです。

特許翻訳に興味はあるものの、特許についてはまったく知らない・・・特許翻訳ってどんな仕事なの??など、初心者向けにわかりやすく解説します。
備考 参加者の方にお話を伺いながら、マンツーマンに近い形式で進めさせていただきます。

どうぞ、質問したい内容をお持ちくださいませ。
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

このエントリーの情報

特許関連セミナー 2009-11-14 (土) 特許明細書の翻訳ワークショップ@大阪  (化学分野) 2009/12/29 2:23 pm

タイトル 特許明細書の翻訳ワークショップ@大阪  (化学分野)
日時 2009年11月14日(土) 15:30〜17:00 (定員7名)
場所 アルティス翻訳事務所内
 (大阪市中央区島之内1-13-28 ユラヌス21ビル)

地図などはこちら
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)

なお、13:00〜の「特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー」を同時受講される方は、両方で3500円となります(予約の際に、備考欄に「同時受講」と記載ください)。
内容 事前に課題をお渡しします。

課題はこちらからダウンロードできます ⇒ 課題ダウンロード

当日は、明細書の技術内容の説明も加えながら、翻訳内容を検討していきたいと考えています。
備考
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

このエントリーの情報

特許関連セミナー 2009-11-14 (土) 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー@大阪 2009/12/29 2:22 pm

タイトル 特許翻訳を仕事にしたいあなたのために〜特許入門セミナー@大阪
 ☆初心者向け☆
日時 2009年11月14日(土) 13:00〜15:00 (定員7名)
場所 アルティス翻訳事務所内
 (大阪市中央区島之内1-13-28 ユラヌス21ビル)

地図などはこちら
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)
内容 今回は、「特許とはなんぞや??」という方向けのセミナーです。

特許翻訳に興味はあるものの、特許についてはまったく知らない・・・特許翻訳ってどんな仕事なの??など、初心者向けにわかりやすく解説します。
備考 参加者の方にお話を伺いながら、マンツーマンに近い形式で進めさせていただきます。

どうぞ、質問したい内容をお持ちくださいませ。
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

このエントリーの情報

ページナビゲーション

« 1 2 3 (4) 5 »

 
     
pagetop