化学、医薬分野の特許翻訳事務所です。東京・大阪で特許翻訳セミナーを開催しています。

メールマガジン
メルマガ購読・解除
 
特許翻訳業務
学習支援業務
会社情報
その他
サイト内検索
「そらいろ」サポーターをしています
 
     
特許関連セミナー
担当者 admin  登録日時 2009-11-23 16:55 (1488 ヒット)

タイトル 特許明細書の翻訳ワークショップ@大阪  (化学分野)
日時 2009年12月19日(土) 15:30〜17:30 (定員7名)
場所 アルティス翻訳事務所 新オフィス内 (詳細は後ほどアップします)
料金 2,000円(料金は当日会場にてお支払いください)
内容 英和翻訳のワークショップです。

事前に課題をお渡しします。

課題は「ダウンロードコーナー」からダウンロードできます。

明細書の翻訳をする場合、技術内容がわからないと、日本語で読んでも「どういう意味???」となりがちです。

当日は、明細書の技術内容の説明も加えながら、翻訳内容を検討していきたいと考えています。
備考
キャンセル等
連絡先
06-6281-0316までご連絡ください。

開始時間 15時30分
定員数 7人 (予約数 1人)
予約締切時間 2009-12-18 15:30
受付を終了しました
 
     
pagetop